Hjemmekarantæne dag nummer 19… // Home quarantine day number 19…

English below. Log fra mit lille træhus ude på landet et sted i Danmark. Jeg er nået til dag nummer 19 in Corona-karantænen. Wow det lyder badass. Som om jeg er på en mission i en action-film eller noget i den stil. Det er fedt! Lad os da bare holde fast i det. Well, det er jeg ved på en...

Disse mærkelige tider… // These crazy times…

English below. Som I måske har opdaget, besluttede jeg mig for noget tid siden, lige at tage et lille skridt tilbage fra den online verden et øjeblik. På mange måder er jeg en ret introvert person, og nogengange virker det meget udmattende på mig, at være tilstede, være på og at dele ting fra mit privatliv. Også selvom jeg måske...

Efterårsnyheder og nye eventyr! // Fall news and new adventures! 🍂

  English below. Der har været forfærdelig stille her på bloggen de seneste måneder og jeg er virkelig ked af, at jeg ikke har kunne følge med. Det gør mig altid lettere mut, når jeg ikke har tid til at skrive, ærlig talt. Det er ret vigtigt for mig. Men på det seneste har min urticaria været ude af kontrol...

Wilderness camping in Sweden // Vildmarkscamping i Sverige

English below. Der er helt stille, da jeg langsomt åbner øjnene. Først det ene, så det andet. Der går et stykke tid inden jeg i min søvndrukkenhed kan se klart. Solen lyser teltdugen op, og skaber det fineste mønstrede skyggetapet på hele den olivengrønne teltdug. En fin skyggeafspejling af verden udenfor i form af små snoede grene og hvislende blade...

Forført af vildmarken // Seduced by the wild

English below. En uge i vildmarken og jeg er tilbage i Århus. En fantastisk by, som nu virker lidt kedelig for mig. Jeg var så levende, så komplet tilstedeværende og helhjertet lykkelig i det vilde. Jeg elsker følelsen af at være fri. At åbne døren og træde direkte ud i vild og utæmmet natur. At vågne om morgenen uden at...